-
1 wtrą|cić
pf — wtrą|cać impf Ⅰ vt książk. 1. (wygłosić) to interject [uwagę, spostrzeżenie, sugestię]; to work in [anegdotę]; to throw in [cudzoziemskie zwroty]- jeśli mogę coś wtrącić… if I could just put in a word here…- „zgadzam się” – wtrącił Adam ‘I agree,’ Adam chimed in2. przen. (spowodować) to plunge- wtrącić kraj w otchłań wojny domowej to plunge the country into civil war- utrata pracy wtrąciła go w depresję when he lost his job it plunged him into depressionⅡ wtrącić się — wtrącać się 1. (narzucać się) to butt in pot.; to meddle- nie wtrącaj się do nas, to nie twój interes don’t butt in, it’s none of your business2. (dołączyć) to butt in pot., to cut in- przepraszam, że się wtrącam, ale… sorry to butt in, but…- wtrącić się do rozmowy/dyskusji to cut in on a conversation/discussion■ wtrącić kogoś do lochu/więzienia książk. to throw sb in(to) a dungeon/into prisonThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wtrą|cić
-
2 loch
m (G lochu) dungeon- wtrącić kogoś do lochu to throw sb into a dungeon* * *-u; -y; m* * *midungeon.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > loch
См. также в других словарях:
loch — m III, D. u; lm M. y «podziemne głębokie pomieszczenie, zwykle pod dużymi budowlami, wykorzystywane dawniej jako więzienie; piwnica, pieczara; korytarz podziemny» Ciemny loch. Zamkowe lochy. Wsadzić, wtrącić kogoś do lochu. Wina trzymano w lochu … Słownik języka polskiego